Biuletyn
Bulletin 2024
Bulletin 2023
Bulletin 2022
Bulletin 2021
Bulletin 2020
Bulletin 2019
Bulletin 2018
Bulletin 2017
Bulletin 2016
Bulletin 2015
Bulletin 2014
Bulletin 2013
Bulletin 2012
Józef Surowiec, organista w parafii Matki Bożej Różańcowej / an organist at Holy Rosary Church
30 listopada 2021 odszedł nagle Józef Surowiec, organista w parafii Matki Bożej Różańcowej w Baltimore. Proszę, módlcie się za jego duszę.
On November 30, 2021, Józef Surowiec an organist at Holy Rosary Church in Baltimore passed suddenly. Please pray for his departed soul.
Pogrążona w wielkim smutku parafia Matki Bożej Różańcowej składa kondolencje rodzinie Józefa Surowca, naszego organisty od ponad 10 lat. Józef dzielił się swymi niezwykłymi talentami muzycznymi, aby uwydatnić piękno liturgii na mszach, pogrzebach i uroczystościach parafialnych. Będzie nam go bardzo brakowało.
Kolędy - muzyka organowa i śpiew w wykonaniu Józefa Surowca:
http://holyrosarypl.org/en/quick-links/20201227-Koledy--Christmas-carols_1297
It is with great sadness that Holy Rosary extends its deep condolences to the family of Józef Surowiec, our beloved organist for over 10 years. Józef shared his extraordinary musical talents to heighten the beauty of the liturgy in Masses, funerals, and parish events. He will be greatly missed.
Christmas carols - church organ music and singing performed by Józef Surowiec:
http://holyrosarypl.org/en/quick-links/20201227-Koledy--Christmas-carols_1297
Ostatnie pożegnanie ze zmarłym odbędzie się w Domu Pogrzebowym Kaczorowski (1201 Dundalk Ave, Baltimore, MD 21222) w czwartek 9 grudnia 2021 w godz. 16:00-19:00 oraz w piątek 10 grudnia 2021 w godz. 16:00-19:00.
Msza pogrzebowa odbędzie się w sobotę 11 grudnia 2021 o godz. 11.00 w kościele Matki Bożej Różańcowej w Baltimore.
Pogrzeb na cmentarzu św. Stanisława Kostki (6515 Boston Street, Baltimore, MD 21224).
Następnie w kościele Matki Bożej Różańcowej w sali na dole odbędzie się uroczystość upamiętniająca jego życie - zapraszamy wszystkich do udziału w niej i podzielenia się wspomnieniami oraz ulubionymi piosenkami, które przypominają im o Józefie.
Viewing visitation will take place at Kaczorowski Funeral Home (1201 Dundalk Ave, Baltimore, MD 21222) on Thursday, December 9, 2021 from 4-7 pm, and on Friday, December 10, 2021 from 4-7 pm.
Funeral Mass will take place on Saturday, December 11, 2021 at 11 am at Holy Rosary Church w Baltimore.
Burial at St. Stanislaus Cemetery (6515 Boston Street, Baltimore, MD 21224).
A celebration of his life will follow in a gathering space at Holy Rosary Church - all are welcome to attend and share their memories and favorite songs that remind them of Józef.
Obituary for Jozef Surowiec | Kaczorowski Funeral Home, P.A. (kfhpa.com)
Jozef Surowiec Obituary (tributearchive.com)
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=3051735035064771&id=2086625391575745
https://www.facebook.com/eva.surowiec/posts/10159720440692899
https://www.facebook.com/sylwia.anna.sur/posts/441428150910922
https://www.facebook.com/sylwia.anna.sur/posts/443410300712707
Msza pogrzebowa / Funeral Mass: